{"id":14708,"date":"2021-03-14T09:27:00","date_gmt":"2021-03-14T16:27:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hoc6.org\/global\/?p=14708"},"modified":"2021-03-21T00:02:32","modified_gmt":"2021-03-21T07:02:32","slug":"sojourner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hoc6.org\/global\/2021\/03\/14\/sojourner\/","title":{"rendered":"03\/14\u4e3b\u65e5\u8bc1\u9053\uff1a\u300a\u8fdc\u884c\u7684\u5ba2\u65c5\u300b\uff08\u4e8e\u8247\u5f1f\u5144\uff09"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"3.14.2021 \u56fd\u8bed\u90e8\u4e3b\u65e5\u5d07\u62dc\u300a\u8fdc\u884c\u7684\u5ba2\u65c5\u300b\uff08\u4e8e\u8247\u5f1f\u5144\uff09\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Bh6VZ7izkIU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>\u6709\u4e00\u4e2a\u5468\u4e94\u665a\uff0c\u5728\u5c0f\u7ec4\u805a\u4f1a\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5927\u5bb6\u5206\u4eab\u4e86\u6765\u5230\u7f8e\u56fd\u7684\u521d\u8877\u548c\u611f\u53d7\u3002\u53ef\u80fd\u662f\u8fd8\u5728\u6625\u8282\u671f\u95f4\uff0c\u601d\u4e61\u4e4b\u60c5\u6ea2\u4e8e\u8a00\u8868\u3002\u6211\u4eec\u5f53\u4e2d\u6709\u7684\u662f\u4e3a\u601d\u60f3\u81ea\u7531\uff0c\u6709\u7684\u662f\u4e3a\u5b66\u95ee\u4e0a\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u6709\u7684\u4e3a\u66f4\u597d\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u4e5f\u6709\u4e3a\u670d\u4f8d\u795e\u7684\u547c\u53ec\u800c\u6765, \u90fd\u662f\u6000\u7740\u7f8e\u597d\u7684\u5e0c\u671b\uff0c\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u6beb\u65e0\u4f8b\u5916\u5730\u7ecf\u53d7\u5230\u672a\u66fe\u60f3\u8c61\u5230\u7684\u8270\u82e6\u3002\u6709\u4e00\u4e2a\u5171\u540c\u7684\u611f\u53d7\uff0c\u5c31\u662f\u6211\u4eec\u5728\u7f8e\u56fd\u90fd\u4ecd\u7136\u662f\u5ba2\u65c5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5bf9\u4e8e\u534e\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u201c\u5ba2\u65c5\u201d\u72b6\u6001\u542c\u8d77\u6765\u4ee4\u4eba\u550f\u5618\uff0c\u751a\u81f3\u6709\u4e9b\u60b2\u60e8\u3002\u597d\u50cf\u5931\u53bb\u4e86\u6545\u571f\uff0c\u53c8\u6ca1\u6709\u5b8c\u5168\u5728\u65b0\u7684\u5730\u65b9\u624e\u6839\uff1b\u5982\u540c\u6d6e\u840d\u5728\u6c34\u4e0a\u98d8\u8361\uff0c\u6ca1\u6709\u5b89\u5168\u611f\u3002\u8fd9\u597d\u50cf\u5b8c\u5168\u4e0d\u662f\u4eba\u6240\u8981\u8ffd\u6c42\u7684\u6700\u4f73\u72b6\u6001\u3002\u53ef\u662f\u5723\u7ecf\u8bf4\uff0c\u4fe1\u795e\u7684\u4eba\u5728\u4e16\u4e0a\u662f\u201c\u5ba2\u65c5\u201d\uff0c\u662f\u201c\u5bc4\u5c45\u8005\u201d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e3a\u4ec0\u4e48\u57fa\u7763\u5f92\u662f\u5ba2\u65c5\uff1f\u5ba2\u65c5\u610f\u5473\u7740\u4ec0\u4e48\uff1f\u5bf9\u6211\u4eec\u6709\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u542f\u793a\u5462\uff1f\u4eca\u5929\u5f1f\u5144\u6211\u60f3\u901a\u8fc7\u300a\u65b0\u7ea6.\u5e0c\u4f2f\u6765\u4e66\u300b11\u7ae08-16\u8282\u7684\u7ecf\u6587\u7406\u89e3\u8fd9\u4e9b\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5e0c\u4f2f\u6765\u4e6611\u7ae08-16\u8282\uff1a<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong><em>8\u4e9e\u4f2f\u62c9\u7f55\u56e0\u8457\u4fe1\uff0c\u8499\u53ec\u7684\u6642\u5019\u5c31\u9075\u547d\u51fa\u53bb\uff0c\u5f80\u5c07\u4f86\u8981\u5f97\u70ba\u696d\u7684\u5730\u65b9\u53bb\uff1b\u51fa\u53bb\u7684\u6642\u5019\uff0c\u9084\u4e0d\u77e5\u5f80\u54ea\u88e1\u53bb\u3002<\/em><br><em>9\u4ed6\u56e0\u8457\u4fe1\uff0c\u5c31\u5728\u6240\u61c9\u8a31\u4e4b\u5730\u4f5c\u5ba2\uff0c\u597d\u50cf\u5728\u7570\u5730\u5c45\u4f4f\u5e33\u7bf7\uff0c\u8207\u90a3\u540c\u8499\u4e00\u500b\u61c9\u8a31\u7684\u4ee5\u6492\u3001\u96c5\u5404\u4e00\u6a23\u3002<\/em><br><em>10\u202f\u56e0\u70ba\u4ed6\u7b49\u5019\u90a3\u5ea7\u6709\u6839\u57fa\u7684\u57ce\uff0c\u5c31\u662f\u795e\u6240\u7d93\u71df\u3001\u6240\u5efa\u9020\u7684\u3002<\/em><br><em>11\u202f\u56e0\u8457\u4fe1\uff0c\u9023\u6492\u62c9\u81ea\u5df1\uff0c\u96d6\u7136\u904e\u4e86\u751f\u80b2\u7684\u6b72\u6578\uff0c\u9084\u80fd\u61f7\u5b55\uff0c\u56e0\u5979\u4ee5\u70ba\u90a3\u61c9\u8a31\u5979\u7684\u662f\u53ef\u4fe1\u7684\u3002<\/em><br><em>12\u202f\u6240\u4ee5\u5f9e\u4e00\u500b\u5f77\u5f7f\u5df2\u6b7b\u7684\u4eba\u5c31\u751f\u51fa\u5b50\u5b6b\uff0c\u5982\u540c\u5929\u4e0a\u7684\u661f\u90a3\u6a23\u773e\u591a\uff0c\u6d77\u908a\u7684\u6c99\u90a3\u6a23\u7121\u6578\u3002<\/em><br><em>13\u202f\u9019\u4e9b\u4eba\u90fd\u662f\u5b58\u8457\u4fe1\u5fc3\u6b7b\u7684\uff0c\u4e26\u6c92\u6709\u5f97\u8457\u6240\u61c9\u8a31\u7684\uff0c\u537b\u5f9e\u9060\u8655\u671b\u898b\uff0c\u4e14\u6b61\u559c\u8fce\u63a5\uff0c\u53c8\u627f\u8a8d\u81ea\u5df1\u5728\u4e16\u4e0a\u662f\u5ba2\u65c5\uff0c\u662f\u5bc4\u5c45\u7684\u3002<\/em><br><em>14\u202f\u8aaa\u9019\u6a23\u8a71\u7684\u4eba\uff0c\u662f\u8868\u660e\u81ea\u5df1\u8981\u627e\u4e00\u500b\u5bb6\u9109\u3002<\/em><br><em>15\u202f\u4ed6\u5011\u82e5\u60f3\u5ff5\u6240\u96e2\u958b\u7684\u5bb6\u9109\uff0c\u9084\u6709\u53ef\u4ee5\u56de\u53bb\u7684\u6a5f\u6703\u3002<\/em><br><em>16\u202f\u4ed6\u5011\u537b\u7fa8\u6155\u4e00\u500b\u66f4\u7f8e\u7684\u5bb6\u9109\uff0c\u5c31\u662f\u5728\u5929\u4e0a\u7684\u3002\u6240\u4ee5\u795e\u88ab\u7a31\u70ba\u4ed6\u5011\u7684\u795e\uff0c\u4e26\u4e0d\u4ee5\u70ba\u6065\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u5df2\u7d93\u7d66\u4ed6\u5011\u9810\u5099\u4e86\u4e00\u5ea7\u57ce\u3002<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u300a\u5e0c\u4f2f\u6765\u4e66\u300b\u5bf9\u6211\u4eec\u4eca\u5929\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u6765\u8bf4\u662f\u672c\u975e\u5e38\u53d7\u7528\u7684\u4e66\u3002\u7279\u522b\u662f\u5728\u6211\u4eec\u906d\u53d7\u632b\u6298\uff0c\u610f\u5fd7\u8f6f\u5f31\u7684\u65f6\u5019\u3002\u8fd9\u5377\u4e66\u662f\u5199\u7ed9\u5f53\u65f6\u5728\u7f57\u9a6c\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u3002\u8fd9\u73ed\u4fe1\u5f92\u662f\u4e0d\u5927\u7684\u4e00\u7fa4\u4eba\u3002\u5728\u7f57\u9a6c\u53f2\u6599\u91cc\u7565\u6709\u63d0\u5230\uff0c\u8bf4\u4ed6\u4eec\u5e38\u5e38\u5728\u4e00\u8d77\u805a\u4f1a\u3001\u5531\u6b4c\uff0c\u53d1\u6bd2\u8a93\u8981\u4f5c\u597d\u4eba\u3002\u5982\u679c\u4f60\u53bb\u770b\u7f57\u9a6c\u5e1d\u56fd\u90a3\u6bb5\u5386\u53f2\uff0c\u5c31\u77e5\u9053\uff0c\u7f57\u9a6c\u662f\u4e00\u4e2a\u5546\u4e1a\u3001\u6280\u672f\u53d1\u8fbe\uff0c\u4f46\u662f\u793e\u4f1a\u548c\u653f\u6cbb\u4e0a\u5145\u6ee1\u80ae\u810f\u3001\u5815\u843d\u7684\u5730\u65b9\u3002\u5f53\u65f6\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6700\u6c42\u7f8e\u5584\u57fa\u7763\u5f92\u53cd\u800c\u53d7\u5230\u6392\u6324\uff0c\u88ab\u770b\u4e3a\u5f02\u7aef\uff0c\u5728\u6bd4\u90a3\u4e9b\u968f\u6ce2\u9010\u6d41\u7684\u72b9\u592a\u6559\u5f92\u66f4\u53d7\u6b67\u89c6\u3002\u56e0\u6b64\u4ed6\u4eec\u5fc3\u60c5\u60f6\u6050\uff0c\u4fe1\u5fc3\u52a8\u6447\uff0c\u6709\u4e9b\u4eba\u5c31\u8fd4\u56de\u72b9\u592a\u6559\u4e86\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6211\u4eec\u4eca\u5929\u7684\u7f8e\u56fd\u4f55\u5c1d\u4e5f\u4e0d\u662f\u8fd9\u6837\u3002\u8fd9\u4e2a\u4eba\u7c7b\u7b2c\u4e00\u4e2a\u6309\u7167\u5723\u7ecf\u7684\u539f\u5219\u7acb\u56fd\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u867d\u7136\u548c\u5f53\u5e74\u7f57\u9a6c\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u4e0d\u80fd\u6bd4\uff0c\u8fd8\u4e0d\u81f3\u4e8e\u53d7\u8feb\u5bb3\uff0c\u4f46\u662f\u4e5f\u7ecf\u5386\u4e16\u4fd7\u653f\u6cbb\u3001\u6587\u5316\u548c\u5546\u4e1a\u9053\u5fb7\u7684\u6311\u6218\uff0c\u5f88\u591a\u60c5\u51b5\u4e0b\u6211\u4eec\u597d\u50cf\u662f\u5c11\u6570\u3002\u5728\u4e00\u4e2a\u6c11\u4e3b\u7684\u653f\u6cbb\u5236\u5ea6\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u5728\u653f\u6cbb\u4e0a\uff0c\u5c11\u6570\u5c31\u5904\u4e8e\u52a3\u52bf\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e3a\u4e86\u6062\u590d\u3001\u575a\u56fa\u4ed6\u4eec\u7684\u4fe1\u4ef0\uff0c\u5e0c\u4f2f\u6765\u4e66\u7684\u4f5c\u8005\uff0c\u7528\u4e86\u524d10\u7ae0\uff0c\u4ece5\u4e2a\u65b9\u9762\u89e3\u91ca\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8036\u7a23\u662f\u8d85\u8fc7\u72b9\u592a\u6559\u6240\u6709\u7684\u901a\u795e\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u4e0d\u7ba1\u662f\u5929\u4f7f\u3001\u5148\u77e5\u3001\u796d\u53f8\u3001\u796d\u7269\u3001\u5723\u6bbf\u3002\u8036\u7a23\u90fd\u80dc\u8fc7\u4e86\u4ed6\u4eec\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5e0c\u4f2f\u6765\u4e66\u4f5c\u8005\u4eec\u6bd4\u4ed6\u4eec\u524d\u4e00\u4ee3\u7684\u4f7f\u5f92\u6709\u4e2a\u5929\u7136\u7684\u52a3\u52bf\uff0c\u5c31\u662f\u4ed6\u5e76\u6ca1\u6709\u4eb2\u773c\u89c1\u5230\u8fc7\u8036\u7a23 \u3002\u4ed6\u4eec\u8981\u4f9d\u9760\u5386\u53f2\u8bb0\u8f7d\uff08\u53e3\u4f20\uff09\uff0c\u903b\u8f91\u548c\u9053\u7406\uff0c\u8fd8\u6709\u4e2a\u4eba\u7684\u89c1\u8bc1\u3002\u56e0\u6b64\u201c\u4fe1\u201c\u5c31\u6210\u4e3a\u57fa\u7840\u548c\u5173\u952e\u3002\u6240\u4ee5\u5341\u4e00\u7ae0\u5f00\u7bc7\u5c31\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u540d\u53e5\uff1a\u201c\u4fe1\u5c31\u662f\u6240\u671b\u4e4b\u4e8b\u7684\u5b9e\u5e95\uff0c\u662f\u672a\u89c1\u4e4b\u4e8b\u7684\u786e\u636e\u201c\u3002 \u5bf9\u6ca1\u6709\u89c1\u5230\u7684\u4e8b\u60c5\u6709\u4fe1\u5fc3\uff0c\u81ea\u53e4\u5c31\u6709\u3002 \u201d\u53e4\u4eba\u5728\u8fd9\u4fe1\u4e0a\u5f97\u4e86\u7f8e\u597d\u7684\u8bc1\u636e\u3002\u201c \u4ed6\u4eec\u7684\u72b9\u592a\u5148\u7956\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u628a\u4fe1\u4ef0\u4f20\u627f\u4e0b\u6765\u7684\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u63a5\u7740\u5e0c\u4f2f\u6765\u4e66\u752815\u4e2a\u00b7\u526f\u8bcd\u201d\u56e0\u7740\u4fe1\u201c \uff08by faith\uff09\uff0c\u5217\u4e3e\u4e86\u201d\u4fe1\u5fc3\u4f1f\u4eba\u201c\u4eec\u7684\u89c1\u8bc1\u3002\u5176\u4e2d\u521a\u521a\u8bfb\u8fc7\u7684\u7ecf\u6587\u6db5\u76d6\u4e863\u4e2a\u201c\u56e0\u7740\u4fe1\u201d\uff0c\u662f\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u4e00\u5bb6\u4e09\u65b9\u9762\u7684\u4fe1\u5fc3\u89c1\u8bc1\u3002 \u901a\u8fc7\u8fd9\u4e9b\u89c1\u8bc1\uff0c\u5f15\u51fa\u4e86\u4e00\u4e2a\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u7684\u795e\u5b66\u6982\u5ff5\uff0c\u5c31\u662f\u4fe1\u795e\u7684\u4eba\u5728\u8fd9\u4e2a\u4e16\u4e0a\u662f\u201c\u5ba2\u65c5\u201d\uff0c\u662f\u201c\u5bc4\u5c45\u8005\u201d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u8fd9\u4e2a\u6982\u5ff5\u5bf9\u6211\u4eec\u4eca\u5929\u7684\u4fe1\u5f92\u540c\u6837\u4f7f\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u7684\u3002\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u6765\u9886\u53d7\u4e4b\u524d\u9996\u5148\u4f5c\u4e00\u4e2a\u7977\u544a\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p>\u6148\u60b2\u7684\u5929\u7236\uff0c\u611f\u8c22\u4f60\u7684\u6069\u5178\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u6210\u4e3a\u4f60\u7684\u513f\u5973\u5728\u4f60\u7684\u4ea7\u4e1a\u4e0a\u6709\u4efd\u3002\u613f\u5723\u7075\u6b64\u65f6\u4e0e\u6211\u4eec\u540c\u5728\uff0c\u542f\u793a\u6211\u4eec\u5728\u73af\u5883\u4e0d\u597d\u7684\u65f6\u5019\u5982\u4f55\u4fe1\u4ef0\u575a\u5b9a\uff0c\u6b22\u559c\u5feb\u4e50\u5730\u656c\u8654\u5ea6\u65e5\uff0c\u5e76\u4e14\u80fd\u5ba3\u793a\u4f60\u7684\u4e3b\u6743\uff0c\u5f70\u663e\u4f60\u7684\u8363\u8000\u3002\u963f\u95e8\uff01<\/p>\n\n\n\n<p>\u8499\u53ec\u79bb\u5bb6\uff08\u7b2c8\u8282\uff09<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em><strong>8\u4e9e\u4f2f\u62c9\u7f55\u56e0\u8457\u4fe1\uff0c\u8499\u53ec\u7684\u6642\u5019\u5c31\u9075\u547d\u51fa\u53bb\uff0c\u5f80\u5c07\u4f86\u8981\u5f97\u70ba\u696d\u7684\u5730\u65b9\u53bb\uff1b\u51fa\u53bb\u7684\u6642\u5019\uff0c\u9084\u4e0d\u77e5\u5f80\u54ea\u88e1\u53bb\u3002<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u7b2c\u4e00\u4e2a\u4fe1\u5fc3\u89c1\u8bc1\u662f\u4e2a\u201c\u987a\u670d\u7684\u4fe1\u5fc3\u201c\u3002\u4ed6 \u201c\u9075\u547d\u201d\u51fa\u53bb\uff0c\u201c\u4e0d\u77e5\u5f80\u54ea\u91cc\u53bb\u201d\uff0c\u4f53\u73b0\u5728\u4ed6\u5bf9\u795e\u7684\u987a\u670d\u548c\u4fe1\u8d56\u3002\u4ed6\u5f53\u7136\u77e5\u9053\u8981\u8d70\u7684\u65b9\u5411\uff0c\u53ef\u662f\u5728\u54c8\u5170\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u5df2\u7ecf70\u591a\u5c81\u4e86\uff0c\u8fd8\u4e0d\u77e5\u5230\u90a3\u5757\u5730\u662f\u7ed9\u4ed6\u7684\u5e94\u8bb8\u4e4b\u5730\u3002\u4ed6\u4e0d\u662f\u770b\u5230\u90a3\u5757\u571f\u5730\u624d\u987a\u670d\u7684\u3002\u662f\u5148\u987a\u670d\u624d\u770b\u5230\u90a3\u5757\u571f\u5730\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5f1f\u5144\u59d0\u59b9\u4eec\uff0c\u5f88\u591a\u60c5\u51b5\u4e0b\u6211\u4eec\u5bf9\u201c\u672a\u89c1\u7684\u4e8b\u60c5\u201c\u4e0d\u6258\u5e95\uff0c\u8981\u770b\u5230\u7ed3\u679c\u624d\u9009\u62e9\u987a\u670d\u3002 \u8fd9\u6837\u7684\u987a\u670d\u53d8\u6210\u4e86\u6709\u6761\u4ef6\u7684\u987a\u670d\u3002\u800c\u4e0a\u5e1d\u5e0c\u671b\u6211\u4eec\u5148\u987a\u670d\uff0c\u624d\u7ed9\u8d4f\u8d50\u3002\u4e3e\u4e00\u4e2a\u5bb6\u5ead\u751f\u6d3b\u7684\u4f8b\u5b50\u3002\u4f60\u53ef\u80fd\u542c\u5230\u8fc7\u6709\u7684\u59d0\u59b9\u8bf4\uff0c\u201c\u6211\u77e5\u9053\u59bb\u5b50\u8981\u987a\u670d\u4e08\u592b\u7684\u9053\u7406\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u4e5f\u5f97\u4f5c\u51fa\u4e2a\u6837\u5b50\u6765\u5440\uff01\u201d \u5f1f\u5144\u4eec\u4e5f\u53ef\u80fd\u8bf4\u7c7b\u4f3c\u7684\u8bdd\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u7684\u699c\u6837\u662f\uff0c\u6709\u795e\u5bf9\u5c06\u6765\u4ea7\u4e1a\u7684\u5e94\u8bb8\uff0c\u8fd8\u6ca1\u6709\u5f71\u5b50\u5450\uff0c\u5c31\u9009\u62e9\u9075\u547d\u987a\u670d\u3002\u6709\u6ca1\u6709\u60f3\u5230\uff0c\u5f53\u4f60\u987a\u670d\u6216\u8005\u7231\u59bb\u5b50\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5bf9\u65b9\u4e5f\u8bb8\u5c31\u6539\u53d8\u4e86\u5462\uff1f\u751a\u81f3\u8fde\u8fd9\u6837\u53bb\u60f3\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u771f\u6b63\u8fbe\u5230\u5b8c\u5168\u7684\u987a\u670d\u3002\u4e00\u4e2a\u5b8c\u5168\u987a\u670d\u7684\u4fe1\u5fc3\u662f\u575a\u4fe1\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u771f\u7684\u987a\u670d\u4e08\u592b\u3001\u7231\u59bb\u5b50\uff0c\u4ed6\u5c31\u5fc5\u7136\u6539\u53d8\u3002\u5f53\u4ed6\u8001\u6bdb\u75c5\u53c8\u72af\u4e86\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f60\u4ecd\u7136\u76f8\u4fe1\uff0c\u5cbf\u7136\u4e0d\u52a8\uff01<\/p>\n\n\n\n<p>\u987a\u670d\u542c\u8d77\u6765\u597d\u50cf\u662f\u8f6f\u5f31\u7684\u6027\u683c\u3002\u4f46\u662f\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u8868\u73b0\u51fa\u6765\u7684\u5176\u5b9e\u662f\u5de8\u5927\u7684\u52c7\u6c14\u3002\u4ed6\u79bb\u4e61\u80cc\u4e95\uff0c\u6765\u5230\u5b8c\u5168\u964c\u751f\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u4e0d\u4ec5\u79bb\u5f00\u7236\u4eb2\u5bb6\u91cc\u8212\u9002\u7684\u73af\u5883\uff0c\u8fd8\u65a9\u65ad\u6240\u6709\u4eb2\u670b\u793e\u4f1a\u5173\u7cfb\u3002\u548c\u6211\u4eec\u6765\u7f8e\u56fd\u4e0e\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u7684\u60c5\u51b5\u4e0d\u540c\u7684\u662f\uff0c\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u662f\u5f80\u4e00\u4e2a\u4e0d\u53d1\u8fbe\u7684\u964c\u751f\u5730\u800c\u53bb\u7684\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u7684\u5bb6\u4e61\u543e\u8033\u662f\u6240\u8c13\u7684\u201c\u65b0\u6708\u6c83\u571f\u5730\u5e26\u201d\u7684\u5357\u90e8\uff0c\u519c\u4e1a\u53d1\u8fbe\u4e4b\u5730\uff0c\u6587\u5316\u5df2\u7ecf\u975e\u5e38\u53d1\u8fbe\u3002 \u53ef\u662f\u4e5f\u5f62\u6210\u4e86\u5076\u50cf\u5d07\u62dc\uff0c\u636e\u8bb0\u8f7d\u662f\u5d07\u62dc\u6708\u795e\u3002\u5723\u7ecf\u8bf4\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u7684\u7236\u8f88\uff0c\u867d\u7136\u662f\u4e9a\u5f53\u7684\u513f\u5b50\u585e\u7279\u548c\u8bfa\u4e9a\u7684\u513f\u5b50\u95ea\u7684\u540e\u4ee3\uff0c\u4f46\u5df2\u7ecf\u5f00\u59cb\u62dc\u522b\u7684\u795e\u4e86\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e00\u4e2a\u7ecf\u6d4e\u53d1\u8fbe\u3001\u751f\u6d3b\u8212\u9002\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u4eba\u4eec\u5c31\u4f1a\u5b89\u4e8e\u73b0\u72b6\uff0c\u61d2\u4e8e\u601d\u8003\u3002\u79bb\u5bb6\uff0c\u79bb\u5f00\u81ea\u5df1\u8212\u9002\u7684\u7a7a\u95f4\uff0c\u9047\u5230\u672a\u66fe\u60f3\u5230\u7684\u56f0\u96be\uff0c\u4eba\u5c31\u53d8\u5f97\u52e4\u4e8e\u601d\u8003\u3002\u79bb\u5bb6\uff0c\u867d\u7136\u75db\u82e6\uff0c\u5374\u662f\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u751f\u547d\u6539\u53d8\u7684\u5951\u673a\uff0c\u4e0a\u5e1d\u6551\u8d4e\u8ba1\u5212\u7684\u7b2c\u4e00\u6b65\u3002\u6211\u662f\u4ece\u5927\u9646\u6765\u7684\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u65e0\u795e\u8bba\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u4ece\u6e2f\u53f0\u6765\u7684\u53c8\u662f\u591a\u795e\u8bba\u7684\u5730\u65b9\u3002\u6765\u5230\u7f8e\u56fd\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u4eec\u5f53\u4e2d\u8bb8\u591a\u4eba\u5728\u8fd9\u91cc\u9047\u5230\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u5c31\u4ea7\u751f\u4e86\u601d\u7ef4\u7684\u51b2\u51fb\uff0c\u8ba4\u771f\u601d\u8003\u4ec0\u4e48\u624d\u662f\u66f4\u771f\u5b9e\u7684\uff0c\u66f4\u7f8e\u5584\u7684\uff0c\u4ec0\u4e48\u624d\u662f\u771f\u795e\u3002\u5728\u5c0f\u7ec4\u5206\u4eab\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6709\u4eba\u8bf4\uff0c\u5982\u679c\u7559\u5728\u56fd\u5185\uff0c\u51e0\u4e4e\u6ca1\u6709\u53ef\u80fd\u8ba4\u8bc6\u57fa\u7763\u3002\u611f\u8c22\u4e3b\uff0c\u6211\u4eec\u80fd\u6709\u548c\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u7c7b\u4f3c\u7684\u7ecf\u5386\uff0c\u66f4\u80fd\u4f53\u4f1a\u4ed6\u7684\u7ecf\u5386\u548c\u201c\u4fe1\u5fc3\u4e4b\u7236\u201d\u7684\u5fc3\u8def\u5386\u7a0b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5fcd\u8010\u7684\u4fe1\u5fc3 \uff089-10\u8282\uff09<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em><strong>\u4ed6\u56e0\u8457\u4fe1\uff0c\u5c31\u5728\u6240\u61c9\u8a31\u4e4b\u5730\u4f5c\u5ba2(alien of promised land)\uff0c\u597d\u50cf\u5728\u7570\u5730(as in a foreign land)\u5c45\u4f4f\u5e33\u7bf7\uff0c\u8207\u90a3\u540c\u8499\u4e00\u500b\u61c9\u8a31\u7684\u4ee5\u6492\u3001\u96c5\u5404\u4e00\u6a23\u3002 10\u202f\u56e0\u70ba\u4ed6\u7b49\u5019\u90a3\u5ea7\u6709\u6839\u57fa\u7684\u57ce\uff0c\u5c31\u662f\u795e\u6240\u7d93\u71df\u3001\u6240\u5efa\u9020\u7684\u3002<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u5f53\u4e0a\u5e1d\u544a\u8bc9\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u5e94\u8bb8\u4e4b\u5730\u5728\u54ea\u91cc\uff0c\u4ed6\u770b\u5230\u8fe6\u5357\u5730\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u53d1\u73b0\u90a3\u91cc\u5df2\u7ecf\u88ab\u522b\u4eba\u5360\u636e\u4e86\u3002\u8fd9\u5bf9\u4e8e\u4e00\u822c\u4eba\u6765\u8bf4\u662f\u4e2a\u975e\u540c\u5c0f\u53ef\u7684\u6253\u51fb\u3002\u5e94\u8bb8\u4e4b\u5730\uff0c\u539f\u6765\u4e0d\u662f\u4e2a\u5904\u5973\u5730\u3002\u4e0d\u4ec5\u88ab\u4eba\u5360\u4e86\uff0c\u800c\u4e14\u9738\u5360\u7684\u4eba\u8fd8\u4e0d\u662f\u4ec0\u4e48\u597d\u4eba\u3002\u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u53ef\u80fd\u6709\u4e24\u79cd\u81ea\u7136\u7684\u53cd\u5e94\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>\u65e2\u7136\u795e\u628a\u8fd9\u5730\u65b9\u7ed9\u6211\u4e86\uff0c\u6211\u5c31\u5e26\u9886\u5bb6\u65cf\u7528\u6b66\u529b\u593a\u53d6\u8fe6\u5357\u7684\u57ce\u6c60\uff1b<\/li><li>\u5c31\u662f\u9000\u5374\u4e86\uff0c\u5bf9\u795e\u7684\u4fe1\u5fc3\u7834\u706d\u4e86\uff0c\u56de\u543e\u513f\u8001\u5bb6\u4eab\u798f\u53bb\u3002<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u5374\u9009\u62e9\u4e86\u7b2c\u4e09\u79cd\u505a\u6cd5\uff0c\u4ed6\u5728\u57ce\u5916\u642d\u4e2a\u5e10\u7bf7\uff0c\u5efa\u7acb\u81ea\u5df1\u7684\u751f\u5b58\u7a7a\u95f4\uff0c\u4fee\u4e00\u4e2a\u796d\u575b\uff0c\u575a\u5b88\u81ea\u5df1\u7684\u4fe1\u4ef0\u3002 \u5bf9\u4e8e\u6446\u5728\u773c\u524d\u7684\u571f\u5730\u548c\u8d22\u5bcc\uff0c\u4e0d\u53bb\u5f81\u670d\u3001\u5360\u636e\uff0c\u800c\u662f\u548c\u539f\u4f4f\u6c11\u548c\u5e73\u76f8\u5904\uff0c\u4f46\u4e0d\u8fdb\u5165\u4ed6\u4eec\u7684\u57ce\u91cc\u53bb\uff0c\u4e0d\u540c\u4ed6\u4eec\u540c\u6d41\uff0c\u4f5c\u81ea\u5df1\u7684\u4e8b\u60c5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4ec0\u4e48\u4e8b\u60c5\u5462\uff0c\u5c31\u662f\u201c\u7b49\u5f85\u201d\u3002\u800c\u4e14\u7b49\u5f88\u4e45\uff1a\u201c\u4ed6\u548c\u4ed6\u7684\u540e\u4ee3\uff0c\u4ee5\u6492\u3001\u96c5\u5404\u90fd\u662f\u4e00\u6837\u201d\u3002\u6240\u4ee5\u8fd9\u6bb5\u7ecf\u6587\u89c1\u8bc1\u7684\u662f\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u201c\u5fcd\u8010\u7684\u4fe1\u5fc3\u201d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u4ed6\u81ea\u5df1\u7684\u7586\u571f\u4e0a\u201c\u505a\u5ba2\u201d\uff0c\u5728\u6709\u4e9b\u82f1\u6587\u7248\u672c\u91cc\u7528\u201c\u8fc7\u5883\u201d (sojourned) , \u8fd8\u6709\u7684\u7528\u201c\u5916\u4eba\u201d \uff08alien\uff09\uff0c\u9700\u8981\u4f55\u7b49\u5fcd\u8010\u554a! \u60f3\u60f3\u5f53\u65f6\u7684\u5e0c\u4f2f\u6765\u4e66\u7684\u8bfb\u8005\uff0c\u90a3\u73ed\u5728\u7f57\u9a6c\u7684\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u542c\u8bf4\u6709\u4e2a\u8036\u7a23\u662f\u5f25\u8d5b\u4e9a\uff0c\u9881\u5e03\u5927\u4f7f\u547d\uff0c\u8981\u628a\u798f\u97f3\u4f20\u9053\u5730\u6781\u3002\u4ed6\u4eec\u5fc3\u60c5\u4f55\u7b49\u632f\u594b\uff0c\u5728\u7f57\u9a6c\u90a3\u4e2a\u5730\u65b9\uff0c\u76f8\u4fe1\u662f\u4e0a\u5e1d\u5e94\u8bb8\u7684\u571f\u5730\uff0c\u4e5f\u662f\u4ed6\u4eec\u7684\u5566\uff01\u53ef\u662f\u8fc7\u4e86\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4 \uff08\u53ef\u80fd\u662f\u51e0\u5341\u5e74\u540e\uff09\u53d1\u73b0\uff0c\u90a3\u91cc\u8fd8\u662f\u6ca1\u6709\u6539\u53d8\uff0c\u4ecd\u7136\u88ab\u4eba\u5360\u636e\u3002\u4e0d\u4ec5\u5982\u6b64\uff0c\u4ed6\u4eec\u8fd8\u88ab\u538b\u8feb\uff0c\u5598\u4e0d\u8fc7\u6c14\u6765\u3002\u600e\u4e48\u529e\u5462\uff1f\u795e\u501f\u7740\u5e0c\u4f2f\u6765\u4e66\u7684\u4f5c\u8005\u8bf4\uff0c\u8981\u6709\u4fe1\u5fc3\u5fcd\u8010\uff0c\u8c61\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u4e00\u6837\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e0d\u653e\u5f03\uff1a\u575a\u4fe1\u795e\u57fa\u4e1a\u7684\u4e3b\u6743\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e0d\u7559\u604b \uff1a\u628a\u81ea\u5df1\u770b\u4f5c\u662f\u8fc7\u5883\u8005\uff0c\u4e0d\u662f\u771f\u7684\u79bb\u5f00\uff0c\u800c\u662f\u968f\u65f6\u6709\u642c\u5bb6\u7684\u51c6\u5907\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u804c\u573a\u7684\u5f1f\u5144\u59d0\u59b9\u53ef\u80fd\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u7ecf\u5386\u3002\u6709\u65f6\u5019\u4e0d\u987a\u5fc3\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u628a\u81ea\u5df1\u7684\u5c65\u5386\u8868\u51c6\u5907\u597d\uff0c\u5230linked-in\u770b\u770b\uff0c\u5fc3\u60c5\u5c31\u597d\u8d77\u6765\uff0c\u4e5f\u5c31\u575a\u6301\u8fc7\u53bb\u4e86\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e0d\u540c\u6d41 \uff1a\u4f4f\u5728\u57ce\u5916\uff0c\u4e0d\u5f52\u5316\u4e3a\u9738\u5360\u8005\u7684\u516c\u6c11\uff0c\u4e0d\u4e88\u5efa\u5236\u6d3e\u4e3a\u4f0d\uff0c\u800c\u662f\u656c\u8654\u5ea6\u65e5\uff0c\u7b49\u5019\u4e0a\u5e1d\u4e4b\u57ce\u7684\u5230\u6765\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e00\u4e2a\u5c0f\u7ecf\u5386\uff0c\u5f1f\u5144\u6211\u6700\u8fd1\u6253\u4e86\u51a0\u72b6\u75ab\u82d7\u3002\u611f\u8c22\u795e\u7684\u6069\u5178\uff0c\u662f\u7a81\u7136\u63a5\u5230\u53bf\u653f\u5e9c\u7684\u4e00\u4e2a\u77ed\u4fe1\uff0c\u8bf4\u53ef\u4ee5\u4e0a\u7f51\u9884\u5b9a\u4e86\u3002\u5728\u9884\u5b9a\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u8981\u586b\u5199\u8fd9\u6837\u7684\u95ee\u9898\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>\u51fa\u751f\u65f6\u8ba4\u5b9a\u7684\u6027\u522b \uff08sex assigned at birth\uff09\u9009\u9879\u662fF \u548c M\u3002<\/li><li>\u6027\u8ba4\u540c (gender) \u2013 \u5c31\u662f\u4f60\u89c9\u5f97\u662f\u4ec0\u4e48\u6027\u522b\uff0c\u9009\u9879\u5c31\u5f88\u591a\u4e86\u3002<\/li><li>\u6027\u53d6\u5411 \uff08sex orientation\uff09\u9009\u9879\u4e5f\u5f88\u591a\u3002<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>\u5f53\u6211\u770b\u5230\u8fd9\u6837\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u5c31\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u5e94\u8bb8\u5c5e\u5730\u88ab\u4eba\u5360\u636e\u7684\u611f\u89c9\u3002\u90a3\u6211\u5e94\u8be5\u600e\u6837\u586b\u5462\uff1f\u7b2c\u4e00\u9879\u597d\u529e\u3002\u7b2c\u4e8c\u9879\u548c\u7b2c\u4e09\u9879\uff0c\u6211\u5c31\u60f3\uff0c\u8fd9\u548c\u75ab\u82d7\u63a5\u79cd\u6709\u5173\u7cfb\u5417\uff1f\u6ca1\u6709\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u6211\u9009\u62e9\u201c\u65e0\u53ef\u5949\u544a\u201d\u7684\u9009\u9879\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u672c\u6765\u5728\u586b\u62a5\u767b\u8bb0\u4f5c\u67d0\u4e2a\u4e8b\u60c5\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6807\u660e\u6027\u522b\u662f\u5fc5\u8981\u7684\u3002\u5176\u4ed6\u7684\u4e8b\u60c5\u662f\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u3002\u597d\u60f3\u95ee\u6211\u662f\u559c\u6b22\u897f\u9910\u8fd8\u662f\u4e2d\u9910\u3002\u6ca1\u6709\u5fc5\u8981\u3002\u4ed6\u4eec\u8fd9\u6837\u4f5c\u662f\u6709\u653f\u6cbb\u76ee\u7684\u3002\u6211\u4e0d\u9700\u8981\u914d\u5408\u4ed6\u4eec\u3002\u5982\u679c\u4ed6\u4eec\u62ff\u5230\u7684\u90fd\u662f\u201c\u65e0\u53ef\u5949\u544a\u201d\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u76ee\u7684\u5c31\u4e0d\u80fd\u8fbe\u5230\u4e86\u3002\u60f3\u5230\u8fd9\u91cc\u4e0d\u4ec5\u611f\u53f9\uff0c\u795e\u554a\uff0c\u4f60\u63a9\u9762\u4e0d\u987e\u6211\u8981\u5230\u51e0\u65f6\u5462\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p>\u6211\u4eec\u8fd8\u9700\u8981\u7b49\u5f85\u3002 \u8fd9\u79cd\u7b49\u5f85\uff0c\u5e38\u5e38\u5e76\u4e0d\u5bb9\u6613\uff0c\u8003\u9a8c\u6211\u4eec\u7684\u4fe1\u5fc3\u3002\u8fd9\u4fe1\u5fc3\u5c31\u5305\u62ec\u4e0b\u9762\u7ecf\u6587\u4e2d\u7684\u60c5\u51b5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u53cd\u8f6c\u7684\u4fe1\u5fc3 \uff0811-12\u8282\uff09<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em><strong>11\u202f\u56e0\u8457\u4fe1\uff0c\u9023\u6492\u62c9\u81ea\u5df1\uff0c\u96d6\u7136\u904e\u4e86\u751f\u80b2\u7684\u6b72\u6578\uff0c\u9084\u80fd\u61f7\u5b55\uff0c\u56e0\u5979\u4ee5\u70ba\u90a3\u61c9\u8a31\u5979\u7684\u662f\u53ef\u4fe1\u7684\u3002 12\u202f\u6240\u4ee5\u5f9e\u4e00\u500b\u5f77\u5f7f\u5df2\u6b7b\u7684\u4eba\u5c31\u751f\u51fa\u5b50\u5b6b\uff0c\u5982\u540c\u5929\u4e0a\u7684\u661f\u90a3\u6a23\u773e\u591a\uff0c\u6d77\u908a\u7684\u6c99\u90a3\u6a23\u7121\u6578\u3002<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u5982\u4eca\u7f51\u7edc\u65b0\u95fb\u5f53\u4e2d\u6700\u613f\u610f\u770b\u7684\u5c31\u662f\u53cd\u8f6c\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u4e5f\u53ef\u4ee5\u53eb\u7ffb\u76d8\uff0c(against all odds)\u3002\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u5c31\u53d1\u751f\u5728\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u7684\u59bb\u5b50\u6492\u62c9\u8eab\u4e0a\u3002\u662f\u7684\uff0c\u4e8b\u60c5\u662f\u53ef\u4ee5\u53cd\u8f6c\u7684\u3002\u4f46\u662f\u53cd\u8f6c\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u662f\u4e0d\u53ef\u9884\u6599\u7684\u3002\u5426\u5219\u5c31\u4e0d\u53eb\u53cd\u8f6c \uff08against all odds\uff09\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u5728\u6211\u4eec\u8010\u5fc3\u7b49\u5f85\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u7279\u522b\u662f\u5fc3\u60c5\u6709\u70b9\u7126\u8651\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u8bb0\u5f97\u5728\u795e\u90a3\u91cc\uff0c\u4e00\u5207\u90fd\u53ef\u4ee5\u53cd\u8f6c\uff01\u6211\u4eec\u53ef\u80fd\u4e0d\u77e5\u5230\u4f55\u65f6\u53cd\u8f6c\uff0c\u4e5f\u4e0d\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u53cd\u8f6c\u3002\u6211\u4eec\u80fd\u60f3\u5230\u7684\uff0c\u4e00\u5b9a\u90fd\u662f\u4e0d\u5bf9\u7684\uff0c\u4e0d\u7136\u5c31\u4e0d\u662f\u53cd\u8f6c\u4e86\u3002\u6240\u6709\u6211\u4eec\u4e0d\u8981\u53bb\u60f3\uff0c\u4e0d\u8981\u53bb\u7b97\u3002\u5728\u795e\u51e1\u662f\u90fd\u80fd\u3002\u4efb\u4f55\u4e8b\u60c5\u90fd\u80fd\u53cd\u8f6c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e09\u4e2a\u201c\u56e0\u7740\u4fe1\u201d\u8bb2\u5b8c\u4e86\uff0c\u4f5c\u8005\u505c\u4e0b\u6765\uff0c\u5bf9\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u4e00\u5bb6\uff0c\u5305\u62ec\u6492\u62c9\uff0c\u4ee5\u6492\u548c\u96c5\u5404\uff0c\u4f5c\u4e86\u4e2a\u603b\u7ed3\u6027\u7684\u5206\u6790\uff0c\u4e5f\u662f\u5bf9\u6240\u6709\u795e\u7684\u5b50\u6c11\uff0c\u6240\u6709\u57fa\u7763\u5f92\u8eab\u4efd\u548c\u7279\u8d28\u7684\u603b\u7ed3\uff0c\u4e5f\u662f\u4eca\u5929\u7684\u4e3b\u9898\uff1a<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em><strong>13\u202f\u9019\u4e9b\u4eba\u90fd\u662f\u5b58\u8457\u4fe1\u5fc3\u6b7b\u7684\uff0c\u4e26\u6c92\u6709\u5f97\u8457\u6240\u61c9\u8a31\u7684\uff0c\u537b\u5f9e\u9060\u8655\u671b\u898b\uff0c\u4e14\u6b61\u559c\u8fce\u63a5\uff0c\u53c8\u627f\u8a8d\u81ea\u5df1\u5728\u4e16\u4e0a\u662f\u5ba2\u65c5\uff08sojourners\uff09\uff0c\u662f\u5bc4\u5c45\u7684( Strangers and exiles)\u3002<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u8fd9\u4e9b\u4eba\uff0c\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u4e00\u5bb6\uff0c\u4e5f\u4ee3\u8868\u6240\u6709\u795e\u7684\u5b50\u6c11\uff0c\u662f\u4e00\u7fa4\u975e\u5e38\u7279\u522b\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7b2c\u4e00\uff0c\u4ed6\u4eec\u770b\u4e0a\u53bb\u5f88\u60b2\u5267\uff0c\u5374\u662f\u771f\u6b63\u7684visionary \uff08\u9ad8\u77bb\u8fdc\u77a9\u8005\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4ed6\u4eec\u7684\u559c\u4e50\u548c\u6ee1\u8db3\uff0c\u4e0d\u5728\u4e4e\u4e8e\u773c\u524d\u5f97\u5230\u4ec0\u4e48\uff0c\u800c\u4ece\u8fdc\u5904\u770b\u5230\u7684\u5f97\u5230\u6ee1\u8db3\u3002\u56e0\u4e3a\u80fd\u5f97\u5230\u7684\u662f\u6709\u9650\u7684\uff0c\u53ef\u662f\u80fd\u770b\u5230\u7684\u66f4\u4e30\u5bcc\u3002\u6709\u8fdc\u89c1\u7684\u4eba\u770b\u7684\u8fdc\uff0c\u4f46\u4e0d\u4e00\u5b9a\u53ef\u4ee5\u8d70\u5230\u90a3\u4e2a\u5730\u65b9\u3002\u56e0\u4e3a\u4e00\u4e2a\u4eba\u80fd\u8d70\u8fc7\u7684\uff0c\u80fd\u7ecf\u5386\u7684\u662f\u6709\u9650\u7684\u3002\u5982\u679c\u81ea\u5df1\u8fbe\u4e0d\u5230\uff0c\u5c31\u4e0d\u75db\u5feb\u7684\u8bdd\uff0c\u90a3\u662f\u4e2a\u5b9e\u7528\u4e3b\u4e49\u8005\uff0c\u8fd8\u4e0d\u5982\u4e00\u4e2a\u201c\u4e95\u5e95\u4e4b\u86d9\u201d\uff0c\u4e0d\u53ef\u80fd\u662f\u4e2a\u6709\u8fdc\u89c1\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7b2c\u4e8c\uff0c\u4ed6\u4eec\u627f\u8ba4\uff08\u6216\u4f5c\u8ba4\u540c \uff0cacknowledge\uff09\u81ea\u5df1\u5728\u4e16\u4e0a\u6c38\u8fdc\u662f\u5ba2\u65c5\uff0c\u662f\u5bc4\u5c45\u7684\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5ba2\u65c5\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u5728\u65e7\u7ea6\u539f\u6587\u4e2d\u662f\u4e00\u4e2a\u7279\u522b\u7684\u8bcd\uff08Ger\uff09\u3002\u6709\u964c\u751f\u4eba\u548c\u5ba2\u4eba\u7684\u53cc\u91cd\u542b\u4e49\u3002\u4e2d\u6587\u7528\u201c\u5ba2\u65c5\u201d\u8868\u8fbe\u662f\u518d\u786e\u5207\u4e0d\u8fc7\u4e86\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\uff0c\u201c\u5ba2\u65c5\u201d\u5728\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u4e2d\u4e5f\u53ea\u5269\u4e0b\u5723\u7ecf\u91cc\u8fd8\u5728\u7528\u3002\u5ba2\u65c5\u662f\u4e2a\u5916\u6765\u4eba\uff0c\u5374\u548c\u672c\u5730\u4eba\u4f4f\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u4e5f\u6709\u82f1\u6587\u628a\u5b83\u7ffb\u8bd1\u6210Resident Alien\u3002\u8fd9\u4e2a\u7ffb\u8bd1\u65b9\u6cd5\uff0c\u5bf9\u4e8e\u6211\u4eec\u6765\u8bf4\u5f88\u597d\u7406\u89e3\uff0c\u5c31\u662f\u201c\u62ff\u7eff\u5361\u7684\u201d\uff0c\u4e0d\u53bb\u5f52\u5316\u6210\u4e3a\u516c\u6c11\u3002 \u57fa\u7763\u5f92\u65e2\u751f\u6d3b\u5728\u4e16\u754c\u91cc\uff0c\u53c8\u4e0e\u4e16\u754c\u6709\u522b\u3002\u7231\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\uff0c\u5374\u4e0d\u7559\u604b\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\uff0c\u4e0d\u628a\u6240\u62e5\u6709\u7684\u770b\u4e3a\u6c38\u4e45\uff0c\u800c\u4e3a\u90a3\u201c\u8fdc\u5904\u671b\u89c1\u201d\u7684\u5145\u6ee1\u5e0c\u671b\u3002\u5ba2\u65c5\u5f88\u591a\u65f6\u5019\u4f1a\u56e0\u6b64\u53d7\u82e6\uff0c\u4e0e\u5f3a\u5927\u7684\u90aa\u6076\u52bf\u529b\u4ea7\u751f\u51b2\u7a81\u3002\u597d\u50cf\u8fd9\u73ed\u5728\u7f57\u9a6c\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u3002\u6211\u4eec\u4eca\u5929\u5728\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u4e0a\u4e5f\u662f\u5982\u6b64\u3002\u4f46\u662f\u795e\u4f1a\u7279\u522b\u601c\u60af\u5ba2\u65c5\u3002\u5927\u536b\u5728\u8bd7\u7bc739\u7bc712-13\u8282\u7279\u522b\u4ee5\u8fd9\u4e2a\u8eab\u4efd\u5411\u795e\u547c\u6c42\uff1a<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em><strong>\u8036\u548c\u83ef\u554a\uff0c\u6c42\u4f60\u807d\u6211\u7684\u79b1\u544a\uff0c\u7559\u5fc3\u807d\u6211\u7684\u547c\u6c42\uff0c\u6211\u6d41\u6dda\uff0c\u6c42\u4f60\u4e0d\u8981\u975c\u9ed8\u7121\u8072\u3002\u56e0\u70ba\u6211\u5728\u4f60\u9762\u524d\u662f\u5ba2\u65c5\uff0c\u662f\u5bc4\u5c45\u7684\uff0c\u50cf\u6211\u5217\u7956\u4e00\u822c\u3002<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u5ba2\u65c5\u662f\u6709\u7ec8\u70b9\u7684\u3002\u8fd9\u4e2a\u7ec8\u70b9\u4e0d\u5728\u8fd9\u4e2a\u4e16\u4e0a\uff1b\u6362\u53e5\u8bdd\u8bf4\uff0c\u4eba\u5728\u8fd9\u4e2a\u4e16\u4e0a\u4e00\u76f4\u90fd\u662f\u5ba2\u65c5\uff0c\u843d\u53f6\u5f52\u6839\u5e76\u4e0d\u662f\u4eba\u7684\u5f52\u5bbf\u3002 \u90a3\u5f52\u5bbf\u5728\u54ea\u91cc\u5462\uff1f\u7ecf\u6587\u63a5\u7740\u8bf4\uff1b<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em><strong>14\u202f\u8aaa\u9019\u6a23\u8a71\u7684\u4eba\uff0c\u662f\u8868\u660e\u81ea\u5df1\u8981\uff08\u5bfb\uff09\u627e\u4e00\u500b\u5bb6\u9109\u3002 15\u202f\u4ed6\u5011\u82e5\u60f3\u5ff5\u6240\u96e2\u958b\u7684\u5bb6\u9109\uff0c\u9084\u6709\u53ef\u4ee5\u56de\u53bb\u7684\u6a5f\u6703\u3002 16\u202f\u4ed6\u5011\u537b\u7fa8\u6155\uff08\u5411\u5f80\uff09\u4e00\u500b\u66f4\u7f8e\u7684\u5bb6\u9109\uff0c\u5c31\u662f\u5728\u5929\u4e0a\u7684\u3002<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u201c\u8bf4\u8fd9\u6837\u8bdd\u7684\u4eba\u201d\u5c31\u662f\u79f0\u81ea\u5df1\u662f\u5ba2\u65c5\u7684\u4eba\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e0d\u662f\u4e07\u5ff5\u4ff1\u7070\uff0c\u6beb\u65e0\u6700\u6c42\u7684\u4eba\u3002 \u4ed6\u4eec\u6709\u4e00\u4e2a\u5bfb\u6c42\u548c\u5411\u5f80\uff0c\u662f\u6709\u4e00\u4e2a\u66f4\u7f8e\u597d\u7684\u5bb6\u56ed\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u5bb6\u4e0d\u662f\u6545\u571f\u3002\u4ed6\u4eec\u4e0d\u60f3\u843d\u53f6\u5f52\u6839\uff0c\u6216\u662f\u8863\u9526\u8fd8\u4e61\u3002\u4ed6\u4eec\u66f4\u5411\u5f80\u7f8e\u7684\u5bb6\u4e61\u5728\u5929\u4e0a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6b64\u65f6\uff0c\u6211\u60f3\u5230\u4e86\u4e00\u4f4d\u7267\u5e08\u3002\u5c31\u662f\u6211\u4eec\u66fe\u7ecf\u652f\u6301\u7684\u5ba3\u6559\u58eb\u674e\u94c1\u7267\u5e08\u3002\u4ed6\u662f\u4e2a\u6210\u529f\u7684\u521b\u4e1a\u5bb6\uff0c\u5728\u7f8e\u56fd\u4e8b\u4e1a\u6210\u529f\uff0c\u6709\u4e2a\u5f88\u7f8e\u7684\u623f\u5b50\u3002\u540e\u6765\u4ed6\u51b3\u5b9a\u653e\u5f03\u8fd9\u4e9b\uff0c\u53bb\u4e2d\u56fd\u5efa\u7acb\u6559\u4f1a\u3002\u4e00\u6b21\uff0c\u4ed6\u56de\u5230\u5bb6\u91cc\uff0c\u770b\u89c1\u540e\u9662\u7684\u6811\u957f\u7684\u592a\u9ad8\uff0c\u679d\u53f6\u592a\u8302\uff0c\u5c31\u62ff\u8d77\u952f\u5b50\u53bb\u780d\u3002\u8fd9\u65f6\u4ed6\u60f3\u5230\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u4fdd\u7559\u8fd9\u4e2a\u623f\u5b50\u6210\u4e3a\u62d6\u7d2f\u5462\uff1f\u4e8e\u662f\u4ed6\u628a\u623f\u5b50\u4e5f\u5356\u6389\u4e86\u3002\u5730\u4e0a\u7684\u6210\u529f\uff0c\u7269\u4e1a\uff0c\u5bf9\u4ed6\u4eec\u7b97\u4e0d\u4e86\u4ec0\u4e48\u3002\u4ed6\u4eec\u4e0d\u8981\u56e0\u4e3a\u529f\u6210\u540d\u5c31\uff0c\u5c31\u505c\u4e0b\u6765\uff0c\u4ed6\u4eec\u8981\u8f7b\u88c5\u524d\u884c\uff0c\u7ee7\u7eed\u8d70\u5929\u8def\u3002\u4ed6\u5728\u5317\u4eac\u7684\u6559\u4f1a\uff0c\u57f9\u517b\u4e86\u8bb8\u591a\u5e74\u8f7b\u4eba\uff0c\u6210\u4e3a\u6559\u4f1a\u9886\u8896\u3002 \u6700\u8fd1\u6211\u5728\u5317\u4eac\u7684\u5cb3\u7236\u75c5\u91cd\uff0c\u4ed6\u4e5f\u7279\u522b\u53bb\u770b\u671b\u3001\u5b89\u6170\u3002\u4ed6\u6240\u4f5c\u7684\u6bd4\u4ed6\u539f\u6765\u62e5\u6709\u7684\u66f4\u7f8e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6700\u540e\u4e00\u53e5\u7ecf\u6587\uff0c\u4e5f\u662f\u6700\u91cd\u8981\u7684\uff1a<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em><strong>\u6240\u4ee5\u795e\u88ab\u7a31\u70ba\u4ed6\u5011\u7684\u795e\uff0c\u4e26\u4e0d\u4ee5\u70ba\u6065\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u5df2\u7d93\u7d66\u4ed6\u5011\u9810\u5099\u4e86\u4e00\u5ea7\u57ce\u3002<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u5f53\u795e\u770b\u5230\u8fd9\u4e9b\u81ea\u79f0\u4e3a\u201c\u5ba2\u65c5\u201d\u7684\u5b50\u6c11\u6765\u5230\u7942\u9762\u524d\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5e76\u4e0d\u4ee5\u4ed6\u4eec\u4e3a\u803b\u3002\u6362\u53e5\u8bdd\u8bf4\uff0c\u4e0a\u5e1d\u4ee5\u4ed6\u4eec\u4e3a\u50b2\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd9\u91cc\u8981\u53cd\u7740\u8bf4\u5462\uff1f\u56e0\u4e3a\u5e0c\u4f2f\u6765\u4e66\u7684\u8bfb\u8005\u4eec\u6b63\u5728\u906d\u9047\u60a3\u96be\uff0c\u4ed6\u4eec\u5f88\u53ef\u80fd\u4e0d\u662f\u4e8b\u4e1a\u6210\u529f\u8005\u6216\u653b\u57ce\u63a0\u5730\u7684\u82f1\u96c4\u3002\u4ed6\u4eec\u53ef\u80fd\u88ab\u4e16\u4eba\u770b\u4f5c\u662f\u5931\u8d25\u8005\u3002\u4ed6\u4eec\u5b8c\u5168\u53ef\u80fd\u6765\u5230\u795e\u9762\u524d\u7684\u65f6\u5019\u662f\u8863\u886b\u8934\u891b\u3001\u7b4b\u75b2\u529b\u5c3d\u7684\u4e00\u7fa4\u3002\u6b64\u65f6\u4ed6\u4eec\u7684\u5fc3\u60c5\u662f\uff0c\u62c5\u5fc3\u4f1a\u4e0d\u4f1a\u88ab\u9119\u89c6\u3001\u88ab\u5acc\u5f03\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u795e\uff0c\u5f97\u80dc\u7684\u4e3b\uff0c\u4e07\u7269\u7684\u4e3b\u5bb0\uff0c\u770b\u5230\u8fd9\u4e9b\u4fe1\u7942\u7684\u4eba\uff0c\u5982\u6b64\u60e8\u8c61\uff0c\u79f0\u7942\u4e3a\u4e3b\uff0c\u4f1a\u4e0d\u4f1a\u611f\u5230\u7f9e\u803b\u5462\uff1f \u662f\u7684\uff0c\u5982\u679c\u662f\u9879\u7fbd\uff0c\u6216\u8005\u4efb\u4f55\u4e00\u4e2a\u4e2d\u56fd\u4eba\uff0c\u90fd\u4f1a\u60f3\u5230\u6df7\u5230\u8fd9\u822c\u7530\u5730\uff0c\u662f\u5426\u6709\u989c\u9762\u53bb\u89c1\u201c\u6c5f\u4e1c\u7236\u8001\u201d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f46\u662f\u4e0a\u5e1d\u4e0d\u7136\uff0c\u4e0a\u5e1d\u4e0d\u628a\u88ab\u4ed6\u4eec\u79f0\u4e3a\u795e\u4e3a\u803b\u3002\u539f\u56e0\u5c31\u662f\u8fd9\u73ed\u4eba\u79f0\u81ea\u5df1\u662f\u5ba2\u65c5\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u4eec\u6ca1\u6709\u7a7f\u6234\u6574\u9f50\uff0c\u5e26\u7740\u571f\u4ea7\u53bb\u89c1\u795e\uff0c\u4ed6\u4eec\u53ea\u662f\u5e26\u7740\u5bf9\u66f4\u7f8e\u7684\u5bb6\u4e61\u7684\u5bfb\u6c42\u3001\u5411\u5f80\u7684\u5fc3\u3002\u795e\u4e0d\u4ee5\u4ed6\u4eec\u4e3a\u803b\uff01<\/p>\n\n\n\n<p>\u600e\u4e48\u77e5\u9053\u5462\uff1f\u201c\u56e0\u70ba\u4ed6\u5df2\u7d93\u7d66\u4ed6\u5011\u9810\u5099\u4e86\u4e00\u5ea7\u57ce\u3002\u201d \u795e\u4e3a\u8fd9\u73ed\u4e16\u4e0a\u7684\u5ba2\u65c5\u6240\u9884\u5907\u7684\u57ce\u5df2\u7ecf\u5728\u90a3\u91cc\u4e86! \u6240\u4ee5\u77e5\u9053\uff0c\u795e\u4e0d\u4ee5\u4ed6\u4eec\u4e3a\u803b\uff01<\/p>\n\n\n\n<p>\u90a3\u4e48\u4f60\u53ef\u80fd\u8981\u95ee\uff0c\u795e\u5df2\u7ecf\u7ed9\u4ed6\u4eec\u9884\u5907\u7684\u57ce\u5728\u54ea\u91cc\u5462\uff1f\u662f\u5728\u4ed6\u4eec\u7684\u4fe1\u5fc3\u5f53\u4e2d\u3002\u56e0\u4e3a\u4fe1\u662f\u201c\u672a\u89c1\u4e4b\u4e8b\u7684\u786e\u636e\u201d\u3002\u597d\u50cf\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u3001\u4ee5\u6492\u3001\u96c5\u5404\uff0c\u201c\u9019\u4e9b\u4eba\u90fd\u662f\u5b58\u8457\u4fe1\u5fc3\u6b7b\u7684\uff0c\u4e26\u6c92\u6709\u5f97\u8457\u6240\u61c9\u8a31\u7684\uff0c\u537b\u5f9e\u9060\u8655\u671b\u898b\uff0c\u4e14\u6b61\u559c\u8fce\u63a5\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u795e\u5b66\u5bb6John Piper\u89e3\u91ca\u8bf4\uff0c\u79f0\u81ea\u5df1\u4e3a\u5ba2\u65c5\u5c31\u662f\u201c\u4fe1\u5fc3\u7684\u751f\u547d\u201d\u3002\u201c\u4fe1\u5fc3\u662f\u8fdc\u8fdc\u770b\u89c1\u4e0a\u5e1d\u7684\u5e94\u8bb8\uff0c\u5e76\u4e14\u7ecf\u5386\u4e00\u4e2a\u4ef7\u503c\u89c2\u7684\u53d8\u5316\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u4f60\u5411\u5f80\u90a3\u4e2a\u5e94\u8bb8\u9ad8\u4e8e\u4e16\u754c\u6240\u7ed9\u7684\u3002\u201d What is faith? It is seeing the promises of God from afar and experiencing a change of values so that you desire the promises above what the world has to offer.<\/p>\n\n\n\n<p>\u5f1f\u5144\u59d0\u59b9\u4eec\uff0c\u4e0a\u5e1d\u8981\u6211\u4eec\u4f5c\u4ec0\u4e48\u624d\u80fd\u8ba8\u7942\u559c\u60a6\u5462\uff1f\u6211\u4eec\u80fd\u62ff\u4ec0\u4e48\u732e\u7ed9\u795e\u5462\uff1f\u795e\u4e0d\u9700\u8981\u4efb\u4f55\u4e1c\u897f\uff0c\u4e0d\u9700\u8981\u6211\u4eec\u7a7f\u91d1\u5e26\u94f6\uff0c\u62ce\u7740\u571f\u4ea7\u53bb\u8df5\u8e0f\uff0c\u795e\u53ea\u9700\u8981\u6211\u4eec\u6000\u4e2d\u4e00\u9897\u5bf9\u5929\u4e0a\u7684\u5bb6\u7684\u5bfb\u6c42\u548c\u5411\u5f80\u7684\u5fc3\u751f\u6d3b\u3002\u6709\u4e86\u8fd9\u4e2a\u5fc3\uff0c\u5c31\u662f\u201c\u8ba4\u540c\u81ea\u5df1\u4e3a\u5ba2\u65c5\u201d\u7684\u5fc3\uff0c\u5c31\u6709\u4e86\u4fe1\u5fc3\u7684\u751f\u6d3b \uff08life of faith\uff09\u3002\u9664\u4e86\u6211\u4eec\u7684\u4fe1\u5fc3\uff0c\u6211\u4eec\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u6709\u4ef7\u503c\u7684\u4e1c\u897f\u80fd\u732e\u7ed9\u795e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u8fd9\u6837\u7684\u4fe1\u5fc3\uff0c\u4f7f\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u6709\u52c7\u6c14\u987a\u670d\u795e\u7684\u547c\u53ec\uff0c\u4f7f\u4ed6\u6709\u5fcd\u8010\uff0c\u5728\u4e0a\u5e1d\u5e94\u8bb8\u7684\u5730\u65b9\u4f5c\u5ba2\u3002\u4f7f\u4ed6\u548c\u59bb\u5b50\u6492\u62c9\u6709\u76fc\u671b\uff0c\u56e0\u4e3a\u795e\u7684\u4f5c\u4e3a\u662fagainst all odds\uff0c\u53ef\u4ee5\u7ffb\u76d8\u7684\u3002\u4fe1\u5fc3\u4f7f\u4eba\u6210\u4e3avisionary, \u4e0d\u4e3a\u773c\u524d\u6240\u5f97\u5230\u7684\u6ee1\u8db3\uff0c\u800c\u4e3a\u8fdc\u5904\u770b\u5230\u7684\u559c\u4e50\uff1b\u4f4f\u5728\u4e16\u754c\u5f53\u4e2d\uff0c\u5374\u4e0d\u88ab\u4e16\u754c\u800c\u5f52\u5316\u5165\u7c4d\u3002\u4e00\u4e2a\u6709\u4fe1\u5fc3\u7684\uff0c\u5ba2\u65c5\u7684\u751f\u547d\u662f\u81ea\u7531\u548c\u5145\u6ee1\u559c\u4e50\u7684\u751f\u547d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0a\u5e1d\u559c\u60a6\u6211\u4eec\u6709\u4fe1\u5fc3\u7684\u751f\u547d\uff1f\u56e0\u4e3a\u8fd9\u6837\u7684\u751f\u547d\u662f\u6709\u5f71\u54cd\u529b\u7684\u751f\u547d\u3002\u4e0d\u662f\u6211\u4eec\u7ecf\u610f\u4f5c\u4ec0\u4e48\u7ed9\u4eba\u770b\uff0c\u800c\u662f\u6211\u4eec\u4f5c\u6211\u4eec\u81ea\u5df1\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u5f7c\u5f97\u524d\u66f8 1: 17\u4e2d\u8bf4\uff0c<em><strong>\u4f60\u5011\u65e2\u7a31\u90a3\u4e0d\u504f\u5f85\u4eba\u3001\u6309\u5404\u4eba\u884c\u70ba\u5be9\u5224\u4eba\u7684\u4e3b\u70ba\u7236\uff0c\u5c31\u7576\u5b58\u656c\u754f\u7684\u5fc3\u5ea6\u4f60\u5011\u5728\u4e16\u5bc4\u5c45\u7684\u65e5\u5b50\u3002<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u5f7c\u5f97\u524d\u4e66\u540c\u6837\u662f\u5199\u7ed9\u906d\u53d7\u82e6\u96be\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u3002\u4ed6\u52c9\u52b1\u4ed6\u4eec\u9760\u81ea\u5df1\u7684\u4fe1\u5fc3\u5ea6\u65e5\uff0c\u5c31\u4f1a\u4f7f\u654c\u5bf9\u4ed6\u4eec\u7684\u90fd\u8d5e\u7f8e\u795e\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>2\u7ae011-12\u8282\uff1a<em><strong>11\u89aa\u611b\u7684\u5f1f\u5144\u554a\uff0c\u4f60\u5011\u662f\u5ba2\u65c5\uff0c\u662f\u5bc4\u5c45\u7684\u3002\u2026 12\u4f60\u5011\u5728\u5916\u90a6\u4eba\u4e2d\u61c9\u7576\u54c1\u884c\u7aef\u6b63\uff0c\u53eb\u90a3\u4e9b\u6bc0\u8b17\u4f60\u5011\u662f\u4f5c\u60e1\u7684\uff0c\u56e0\u770b\u898b\u4f60\u5011\u7684\u597d\u884c\u70ba\uff0c\u4fbf\u5728\u9452\u5bdf\u7684\u65e5\u5b50\u6b78\u69ae\u8000\u7d66\u795e\u3002<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u6709\u4e00\u4f4d\u7267\u5e08\uff0c\u9a7e\u8f66\u5916\u51fa\u65c5\u884c\u65f6\uff0c\u7528\u4e86\u9ad8\u901f\u8def\u8fb9\u4f11\u606f\u5904\u7684\u6d17\u624b\u95f4\u540e\uff0c\u603b\u662f\u628a\u6d17\u624b\u6c60\u7528\u7eb8\u5dfe\u64e6\u5e72\u51c0\u624d\u79bb\u5f00\u3002\u540c\u884c\u7684\u4eba\u95ee\u4ed6\uff0c\u8fd9\u6d17\u624b\u95f4\u5e38\u5e38\u662f\u8fc7\u5ba2\u4eec\u5306\u5306\u4f7f\u7528\u7684\uff0c\u5e72\u4e0d\u5e72\u51c0\u6ca1\u4eba\u7ba1\u7684\u3002\u8fd9\u4f4d\u7267\u5e08\u8bf4\uff1a\u57fa\u7763\u5f92\u6240\u7ecf\u8fc7\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u603b\u5e94\u8be5\u6bd4\u4ed6\u4eec\u6765\u4e4b\u524d\u66f4\u597d\u3002\u4ed6\u4e5f\u662f\u8fc7\u5ba2\uff0c\u5374\u662f\u4e0d\u540c\u3002 \u90a3\u4e2a\u540c\u884c\u7684\u4eba\u540e\u6765\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a\u7267\u5e08\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u56de\u60f3\u5728\u6211\u4e0a\u5927\u5b66\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u975e\u5e38\u6253\u52a8\u6211\u7684\u4e00\u9996\u6b4c\uff0c\u662f\u4e09\u6bdb\u5199\u7684\u8bcd\u3002\u66f2\u8c03\u4e5f\u5f88\u7f8e\u3002 \u201c\u4e0d\u8981\u95ee\u6211\u4ece\u54ea\u91cc\u6765\uff0c\u6211\u7684\u6545\u4e61\u5728\u8fdc\u65b9\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6d41\u6d6a\u8fdc\u65b9\uff1f\u4e3a\u4e86\u68a6\u4e2d\u7684\u6a44\u6984\u6811\uff0c\u4e0d\u8981\u95ee\u6211\u4ece\u54ea\u91cc\u6765\uff0c\u6211\u7684\u6545\u4e61\u5728\u8fdc\u65b9\u201d \u8bcd\u5f88\u7b80\u5355\uff0c\u4f46\u662f\u610f\u5883\u5f88\u7f8e\u3002\u6b4c\u8bcd\u4e2d\u7684\u4e3b\u4eba\u516c\u662f\u591a\u4e48\u81ea\u7531\uff0c\u53bb\u6d41\u6d6a\uff0c\u591a\u4e48\u5174\u594b\uff0c\u53bb\u770b\u90a3\u68a6\u5230\u7684\u7f8e\u6811\uff1f\u5f53\u65f6\u6211\u8fd8\u5e74\u8f7b\uff0c\u88ab\u8fd9\u4e2a\u8ffd\u68a6\u7684\u610f\u5883\u6df1\u6df1\u5438\u5f15\u3002 \u5bf9\u4e8e\u57fa\u7763\u5f92\u6765\u8bf4\uff0c\u6211\u4eec\u90fd\u597d\u50cf\u90a3\u6b4c\u4e2d\u7684\u4eba\uff0c\u6709\u90a3\u8fdc\u5904\u671b\u89c1\u7684\u66f4\u7f8e\u7684\u5bb6\u4e61\uff0c\u4e3a\u4e86\u5b83\u6d41\u6d6a\u8fdc\u65b9\uff0c\u6210\u4e3a\u5ba2\u65c5\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>\u6709\u4e00\u4e2a\u5468\u4e94\u665a\uff0c\u5728\u5c0f\u7ec4\u805a\u4f1a\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5927\u5bb6\u5206\u4eab\u4e86\u6765\u5230\u7f8e\u56fd\u7684\u521d\u8877\u548c\u611f\u53d7\u3002\u53ef\u80fd\u662f <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.hoc6.org\/global\/2021\/03\/14\/sojourner\/\" title=\"03\/14\u4e3b\u65e5\u8bc1\u9053\uff1a\u300a\u8fdc\u884c\u7684\u5ba2\u65c5\u300b\uff08\u4e8e\u8247\u5f1f\u5144\uff09\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":11,"featured_media":2229,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-14708","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sermons"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoc6.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoc6.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoc6.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoc6.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoc6.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14708"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.hoc6.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14716,"href":"https:\/\/www.hoc6.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14708\/revisions\/14716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoc6.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoc6.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoc6.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoc6.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}